Козацтво в сучасних українських та російських енциклопедіях Анатолій Авраменко

Cossacks in modern encyclopedias of Ukraine and Russia Anatolii Avramenko


PDF


Статтю присвячено проблемі представлення історії козацтва (як українського, так і російського) в довідкових, зокрема в енциклопедичних, виданнях у пострадянський період.

The article deals with the problem of presenting the history of the Cossacks (both Ukrainian and Russian) in reference, in particular in encyclopedic, publications in the post-Soviet period.


References

Avramenko A. M. Dostizheniia i nedostatki dvukh noveishikh unikalnykh izdanii po istorii Kubani // Golos minuvshego: Kubanskii istoricheskii zhurnal.1998. № 1/2. S. 66–69.
Авраменко А. М. Достижения и недостатки двух новейших уникальных изданий по истории Кубани // Голос минувшего: Кубанский исторический журнал. 1998. № 1/2. С. 66–69.

Avramenko A. M. Pervaia entciklopediia ukrainskogo kazachestva // Zapysky naukovo-doslidnoi laboratorii istorii Pivdennoi Ukrainy Zaporizkoho derzhavnoho universytetu: Pivdenna Ukraina XVIII–XIX stolittia.Vyp. 7.Zaporizhzhia, 2003. S. 323–330.
Авраменко А. М. Первая энциклопедия украинского казачества // Записки науково-дослідної лабораторії історії Південної України Запорізького державного університету: Південна Україна XVIII–XIX століття.Вип. 7.Запоріжжя, 2003.С. 323–330.

Avramenko A.M. Stanytsia // Entsyklopediia istorii Ukrainy.T. 9. K., 2012.S. 801–802.
Авраменко А.М. Станиця // Енциклопедія історії України. Т. 9.  К., 2012.С. 801–802.

Adygskaia (cherkesskaia) entciklopediia / Gl. red. M. A. Kumakhov. M., 2006. 1247 s.
Адыгская (черкесская) энциклопедия / Гл. ред. М. А. Кумахов. М., 2006. 1247 с.

Belgorodskaia entciklopediia: stranitcy istorii Otechestva, Rus. pravoslav. tcerkvi, kultury, ratnykh i trudovykh podvigov belgorodtcev. Belgorod, 1998. 359 s.; 2-e izd.1999.431 s.; 3-e izd. 2000. 464 s.
Белгородская энциклопедия: страницы истории Отечества, Рус. православ. церкви, культуры, ратных и трудовых подвигов белгородцев. Белгород, 1998. 359 с.; 2-е изд.1999.431 с.; 3-е изд. 2000. 464 с.

Bolshaia kubanskaia entciklopediia: v 6 t. / Red. sovet: M. K. Akhedzhak (pred.) i dr. T. 1. Biograficheskii entciklopedicheskii slovar.Krasnodar, 2004.334 s.; 2-e izd., dop. T. 1: Biograficheskii entciklopedicheskii slovar.Krasnodar, 2005. 368 s.
Большая кубанская энциклопедия: в 6 т. / Ред. совет: М. К. Ахеджак (пред.) и др. Т. 1. Биографический энциклопедический словарь.Краснодар, 2004. 334 с.; 2-е изд., доп. Т. 1: Биографический энциклопедический словарь.Краснодар, 2005. 368 с.

Voennaia istoriia bashkir: entciklopediia / Gl. red. A. Z. Asfandiiarov. Ufa, 2013.431 s.
Военная история башкир: энциклопедия / Гл. ред. А. З. Асфандияров. Уфа, 2013.431 с.

Voennyi leksikon kubanskikh kazakov: slovar-spravochnik / avt.-sost. B. E. Frolov. Krasnodar: Krasnodarskie izvestiia, 2007.192 s.
Военный лексикон кубанских казаков: словарь-справочник / авт.-сост. Б. Е. Фролов. Краснодар: Краснодарские известия, 2007.192 с.

Voronezhskaia istoricheskaia entciklopediia / Sost. V. P. Zagorovskii.Voronezh, 1992. 248 s.
Воронежская историческая энциклопедия / Сост. В. П. Загоровский.Воронеж, 1992. 248 с.

Voronezhskaia entciklopediia. T. 1–2. Voronezh, 2008.
Воронежская энциклопедия. Т. 1–2. Воронеж, 2008.

Grazhdanskaia voina na Urale, 1917–1922 gg.: entciklopediia i bibliografiia. T. 1–3. Ekaterinburg, 2007.
Гражданская война на Урале, 1917–1922 гг.: энциклопедия и библиография. Т. 1–3. Екатеринбург, 2007.

Demin E. V. 230 let so dnia smerti D. I. Mnogogreshnogo // Znamenatelnye i pamiatnye daty po Buriatii na 1993 god. Ulan-Ude, 1992.S. 54–56.
Демин Э. В. 230 лет со дня смерти Д. И. Многогрешного // Знаменательные и памятные даты по Бурятии на 1993 год. Улан-Удэ, 1992.С. 54–56.

Ekaterinodar – Krasnodar, 1793–2009: istoricheskaia entciklopediia / Avt.-sost. B. A. Trekhbratov, V. A. Zhadan. Krasnodar, 2009.
Екатеринодар – Краснодар, 1793–2009: историческая энциклопедия / Авт.-сост. Б. А. Трехбратов, В. А. Жадан. Краснодар, 2009.

Eniseiskii entciklopedicheskii slovar.Krasnoiarsk, 1998.
Енисейский энциклопедический словарь.Красноярск, 1998.

Zelenyi klyn (Ukrainskyi Dalekyi Skhid): entsyklopedychnyi dovidnyk / Ukl. V.A. Chornomaz. Vladyvostok, 2011. 288 s.
Зелений клин (Український Далекий Схід): енциклопедичний довідник / Укл. В.А. Чорномаз.Владивосток, 2011. 288 с.

Irkutsk: istoriko-kraevedcheskii slovar.Irkutsk, 2011.
Иркутск: историко-краеведческий словарь. Иркутск, 2011.

Istoricheskaia entciklopediia Sibiri. T. 1–3.Novosibirsk, 2009.
Историческая энциклопедия Сибири. Т. 1–3.Новосибирск, 2009.

Kazachestvo: Entciklopediia.M.: INFRA-M, 2003. 400 s.
Казачество: Энциклопедия.М.: ИНФРА-М, 2003. 400 с.

Kazachestvo: Entciklopediia / 2-e izd.M.: OOO «Izdatelstvo Entciklopediia», 2008.720 s.
Казачество: Энциклопедия / 2-е изд.М.: ООО «Издательство Энциклопедия», 2008.720 с.

Kazachii slovar-spravochnik. Reprintnoe vosproizvedenie izdaniia. T. I. AbramovZiablovskii. / Izdateli: A. I. Skrylov, G. V. Gubarev.Klivlend, Okhaio, SShA, 1966; T. II. Ibn-BatutaPiatyi Don. kaz. polk. / Sostavitel slovaria G. V. Gubarev, red.-izd. A. I. Skrylov.San Anselmo, Kaliforniia, SShA, 1968; T. III. RaaIatov. / Sost. slovaria G.V.Gubarev, red.-izd. A.I. Skrylov. San Anselmo.Kaliforniia, SShA, 1969.
Казачий словарь-справочник. Репринтное воспроизведение издания. Т. I. АбрамовЗябловский. / Издатели: А. И. Скрылов, Г. В. Губарёв.Кливленд, Охайо, США, 1966; Т. II. Ибн-БатутаПятый Дон. каз. полк. / Составитель словаря Г. В. Губарёв, ред.-изд. А. И. Скрылов.Сан Ансельмо, Калифорния, США, 1968; Т. III. РааЯтовь. / Сост. словаря Г.В.Губарёв, ред.-изд. А.И. Скрылов. Сан Ансельмо.Калифорния, США, 1969.

Kazachia sotnia (Kratkie biografii sta deiatelei kazachestva na poprishche voennoi I grazhdanskoi sluzhby, nauki, literatury i iskusstva v XVI–XX vv.). Vyp. 1-i. M., 1996. 278 s.
Казачья сотня (Краткие биографии ста деятелей казачества на поприще военной и гражданской службы, науки, литературы и искусства в XVI–XX вв.). Вып. 1-й.  М., 1996. 278 с.

Kaspiiskaia entciklopediia / Avt.-sost. I. S. Zonn.M., 2004. 461 s.
Каспийская энциклопедия / Авт.-сост. И. С. Зонн.  М., 2004. 461 с.

Kovalenko S. S. Ukraina pid bulavoiu Bohdana Khmelnytskoho: entsyklopediia. T. 1–3. K., 2007–2009.
Коваленко С. С. Україна під булавою Богдана Хмельницького: енциклопедія. Т. 1–3. К., 2007–2009.

Kozatska starshyna Hetmanshchyny. Entsyklopediia / Avt.-upor. V. V. Kryvosheia. K., 2010.
Козацька старшина Гетьманщини. Енциклопедія / Авт.-упор. В. В. Кривошея. К., 2010.

Kubanovedenie: entciklopediia: AIa.Krasnodar: Traditciia, 2008. 573 s.
Кубановедение: энциклопедия: АЯ.Краснодар: Традиция, 2008. 573 с.

Novocherkassk: kratkaia entciklopediia / Sost. I. G. Repnikov. Novocherkassk, 2001.
Новочеркасск: краткая энциклопедия / Сост. И. Г. Репников. Новочеркасск, 2001.

Novocherkassk: entciklopediia / Sost. i red. Iu. P. Belousov, N. V. Belousova; avt. proekta V. Iu. Belousov. Novocherkassk, 2005.
Новочеркасск: энциклопедия / Сост. и ред. Ю. П. Белоусов, Н. В. Белоусова; авт. проекта В. Ю. Белоусов. Новочеркасск, 2005.

Ocherki istorii organov vnutrennikh del Kubani. 1793–1917. / Pod red. professora V. N. Ratushniaka.Krasnodar: EDVI, 2002.668 s.
Очерки истории органов внутренних дел Кубани. 1793–1917. / Под ред. профессора В. Н. Ратушняка.Краснодар: ЭДВИ, 2002.668 с.

Panashenko V. V. Katerynynska provintsiia // Entsyklopediia istorii Ukrainy.T. 4. K., 2007.S. 134–135.
Панашенко В. В. Катерининська провінція // Енциклопедія історії України.Т. 4. К., 2007.С. 134–135.

Poltavshchyna: Entsyklopedychnyi dovidnyk. K., 1992.
Полтавщина: Енциклопедичний довідник. К., 1992.

Rossiiskoe kazachestvo: nauchno-spravochnoe izdanie. / Otv. red. T. V. Tabolina. M., 2003. 880 s.
Российское казачество: научно-справочное издание. / Отв. ред. Т. В. Таболина. М., 2003. 880 с.

Sidorov V. S. Donskaia kazachia entciklopediia Vladimira Sidorova. V 10 t. Rostov-na-Donu: Gefest, 1994. 511 s.
Сидоров В. С. Донская казачья энциклопедия Владимира Сидорова. В 10 т. Ростов-на-Дону: Гефест, 1994. 511 с.

Sizenko A. G. Polnaia istoriia kazachestva Rossii. M., 2009.
Сизенко А. Г. Полная история казачества России. М., 2009.

Soklakov A. Iu. Kazachestvo v otechestvennykh entciklopediiakh i spravochnykh izdaniiakh // Vestnik Voennogo universiteta.2010.№ 4 (24).S. 87–91.
Соклаков А. Ю. Казачество в отечественных энциклопедиях и справочных изданиях // Вестник Военного университета.2010.№ 4 (24).С. 87–91.

Сушинський Б. Всесвітня енциклопедія козацтва. Одеса, 2007. 570 с.
Sushynskyi B. Vsesvitnia entsyklopediia kozatstva. Odesa, 2007. 570 s.

Trut V. P., Kurkov G. M. Voennaia entciklopediia kazachestva. M., 2009. 698 s.
Трут В. П., Курков Г. М. Военная энциклопедия казачества. М., 2009. 698 с.

Ukrainske kozatstvo: Mala entsyklopediia.Kyiv; Zaporizhzhia, 2002. 568 s.
Українське козацтво: Мала енциклопедія.Київ; Запоріжжя, 2002. 568 с.

Ukrainske kozatstvo: Mala entsyklopediia. Vyd. 2-e, dop. i pererob.Kyiv; Zaporizhzhia, 2006. 672 s.
Українське козацтво: Мала енциклопедія. Вид. 2-е, доп. і перероб.Київ; Запоріжжя, 2006. 672 с.

Uralskaia istoricheskaia entciklopediia / UrO RAN, In-t istorii i arkheologii.Ekaterinburg, 1998. 622 s.; 2-e izd., pererab. i dop.Ekaterinburg; Cheliabinsk, 2000. 637 s.
Уральская историческая энциклопедия / УрО РАН, Ин-т истории и археологии.Екатеринбург, 1998. 622 с.; 2-е изд., перераб. и доп.Екатеринбург; Челябинск, 2000. 637 с.

Frolov B. E., Chumachenko V. K. Razgovor po sushchestvu // Kulturnaia zhizn Iuga Rossii.Krasnodar, 2003.№ 4 (6). S. 65–71.
Фролов Б. Е., Чумаченко В. К. Разговор по существу // Культурная жизнь Юга России.Краснодар, 2003.№ 4 (6). С. 65–71.

Chernihivshchyna: Entsyklopedychnyi dovidnyk.  K., 1990.
Чернігівщина: Енциклопедичний довідник.  К., 1990.

Chernomorskaia entciklopediia / S. R. Grinevetckii, I. S. Zonn, S. S. Zhiltcov. M., 2006. 660 s.
Черноморская энциклопедия / С. Р. Гриневецкий, И. С. Зонн, С. С. Жильцов. М., 2006. 660 с.

Chumachenko V.K. Kazachia entciklopediia: popytka №3 // Kulturnaia zhizn Iuga Rossii.Krasnodar, 2004. № 4. s. 79–86.
Чумаченко В.К. Казачья энциклопедия: попытка №3 // Культурная жизнь Юга России.Краснодар, 2004. № 4. с. 79–86.

Shkoropad D. O., Savon O. A. Pryluchchyna: Entsyklopedychnyi dovidnyk. Nizhyn, 2007.
Шкоропад Д. О., Савон О. А. Прилуччина: Енциклопедичний довідник. Ніжин, 2007.

Entciklopedicheskii slovar po istorii Kubani s drevneishikh vremen do oktiabria 1917 goda / Pod red. B. A. Trekhbratova.Krasnodar, 1997. 560 s.
Энциклопедический словарь по истории Кубани с древнейших времён до октября 1917 года / Под ред. Б. А. Трёхбратова.Краснодар, 1997. 560 с.

Entciklopedicheskii slovar Stavropolskogo kraia. Stavropol, 2006.457 s.
Энциклопедический словарь Ставропольского края. Ставрополь, 2006.457 с.

Entciklopediia goroda Omska. T. 1–3. Omsk, 2009–2011.
Энциклопедия города Омска. Т. 1–3. Омск, 2009–2011.

Entciklopediia kazachestva / Sost. G. V. Gubarev; red. izd. A. I. Skrylov. M., 2009.
Энциклопедия казачества / Сост. Г. В. Губарев; ред. изд. А. И. Скрылов. М., 2009.

Entciklopediia kubanskogo kazachestva. Krasnodar: Traditciia, 2011.504 s.
Энциклопедия кубанского казачества. Краснодар: Традиция, 2011.504 с.

Entciklopediia kultur narodov Iuga Rossii. T. 1. Rostov-na-Donu, 2001.
Энциклопедия культур народов Юга России. Т. 1. Ростов-на-Дону, 2001.

Entciklopediia Omskoi oblasti. T. 1–2. Omsk, 2010.
Энциклопедия Омской области. Т. 1–2. Омск, 2010.


Авраменко А. Козацтво в сучасних українських та російських енциклопедіях // Українська енциклопедистика. Матеріали III Міжнародної наукової конференції «Українська енциклопедистика» / За ред. М. Г. Железняка. Київ: Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України, 2014. С. 12-20. ISBN 978-966-02-7138-8.